CELICA Torbo4WD (ST165)


‚P‚X‚W‚W”N ŠJÃƒ‰ƒŠ[ƒhƒ‰ƒCƒo[ƒREƒhƒ‰ƒCƒo[‡ˆÊ”õ l
ƒc[ƒ‹EƒhEƒRƒ‹ƒX‚jDƒGƒŠƒNƒ\ƒ“‚oDƒ_ƒCƒNƒ}ƒ“‚UˆÊ‚v‚q‚bƒfƒrƒ…[
ƒMƒuƒƒXEƒ‰ƒŠ[‚aDƒƒ‹ƒfƒKƒ‹ƒh‚eDƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚PˆÊ‰—DŸ(ERC)
‚q‚`‚bƒ‰ƒŠ[‚aDƒƒ‹ƒfƒKƒ‹ƒh‚eDƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚RˆÊ


‚P‚X‚W‚X”N ŠJÃƒ‰ƒŠ[ƒhƒ‰ƒCƒo[ƒREƒhƒ‰ƒCƒo[‡ˆÊ”õ l
ƒ‚ƒ“ƒeEƒJƒ‹ƒEƒ‰ƒŠ[JDƒJƒ“ƒNƒlƒ“‚iDƒsƒƒlƒ“‚TˆÊ
ƒc[ƒ‹EƒhEƒRƒ‹ƒXJDƒJƒ“ƒNƒlƒ“‚iDƒsƒƒlƒ“‚RˆÊ
‚P‚O‚O‚OŒÎEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚RˆÊ
V‚jDƒGƒŠƒNƒ\ƒ“‚rDƒpƒ‹ƒ}ƒ“ƒ_[‚SˆÊ
ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAEƒ‰ƒŠ[‚iDƒJƒ“ƒNƒlƒ“‚iDƒsƒƒlƒ“‚PˆÊ‚v‚q‚b‚PŸ–Ú
V‚jDƒGƒŠƒNƒ\ƒ“‚rDƒpƒ‹ƒ}ƒ“ƒ_[‚QˆÊ
ƒTƒ“ƒŒƒ‚Eƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚RˆÊ
V‚iDƒJƒ“ƒNƒlƒ“‚iDƒsƒƒlƒ“‚TˆÊ
‚q‚`‚bEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚QˆÊ
V‚iDƒJƒ“ƒNƒlƒ“‚iDƒsƒƒlƒ“‚RˆÊ
V‚jDƒGƒŠƒNƒ\ƒ“‚rDƒpƒ‹ƒ}ƒ“ƒ_[‚SˆÊ



‚P‚X‚X‚O”N ŠJÃƒ‰ƒŠ[ƒhƒ‰ƒCƒo[ƒREƒhƒ‰ƒCƒo[‡ˆÊ”õ l
ƒ‚ƒ“ƒeEƒJƒ‹ƒEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚QˆÊ
V‚`DƒVƒ…ƒƒ‹ƒc‚jDƒsƒbƒJ‚TˆÊ
ƒTƒtƒ@ƒŠEƒ‰ƒŠ[‚aDƒƒ‹ƒfƒKƒ‹ƒh‚eDƒMƒƒƒ‰ƒn[‚PˆÊ‚v‚q‚b‚QŸ–Ú
V‚jDƒGƒŠƒNƒ\ƒ“‚rDƒpƒ‹ƒ}ƒ“ƒ_[‚RˆÊ
V‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚SˆÊ
ƒc[ƒ‹EƒhEƒRƒ‹ƒX‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚QˆÊ
ƒAƒNƒƒ|ƒŠƒXEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚PˆÊ‚v‚q‚b‚RŸ–Ú
V‚lDƒGƒŠƒNƒ\ƒ“‚bDƒrƒ‹ƒXƒ^ƒ€‚SˆÊ
ƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒhEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚PˆÊ‚v‚q‚b‚SŸ–Ú
ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“Eƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚QˆÊ
‚P‚O‚O‚OŒÎEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚PˆÊ‚v‚q‚b‚TŸ–Ú
ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚QˆÊ
ƒTƒ“ƒŒƒ‚Eƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚RˆÊ
V‚lDƒGƒŠƒNƒ\ƒ“‚bDƒrƒ‹ƒXƒ^ƒ€‚UˆÊ
‚q‚`‚bEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„1ˆÊ‚v‚q‚b‚UŸ–Ú
V‚lDƒˆƒ“ƒ\ƒ“LDƒpƒbƒNƒ}ƒ“‚RˆÊ


‚P‚X‚X‚P”N ŠJÃƒ‰ƒŠ[ƒhƒ‰ƒCƒo[ƒREƒhƒ‰ƒCƒo[‡ˆÊ”õ l
ƒ‚ƒ“ƒeEƒJƒ‹ƒEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚PˆÊ‚v‚q‚b‚VŸ–Ú
V‚`DƒVƒ…ƒƒ‹ƒc‚`Dƒn[ƒc‚SˆÊ
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Eƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚PˆÊ‚v‚q‚b‚WŸ–Ú
ƒTƒtƒ@ƒŠEƒ‰ƒŠ[‚lDƒGƒŠƒNƒ\ƒ“‚bDƒrƒ‹ƒXƒ^ƒ€‚PˆÊ‚v‚q‚b‚XŸ–Ú
V‚aDƒƒ‹ƒfƒKƒ‹ƒh‚eDƒMƒƒƒ‰ƒn[‚SˆÊ
ƒc[ƒ‹EƒhEƒRƒ‹ƒX‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚PˆÊ‚v‚q‚b‚P‚OŸ–Ú
ƒAƒNƒƒ|ƒŠƒXEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚QˆÊ
V‚`DƒVƒ…ƒƒ‹ƒc‚`Dƒn[ƒc‚SˆÊ
V‚lDƒGƒŠƒNƒ\ƒ“‚bDƒrƒ‹ƒXƒ^ƒ€‚SˆÊ
ƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒhEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚PˆÊ‚v‚q‚b‚P‚PŸ–Ú
ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“Eƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚PˆÊ‚v‚q‚b‚P‚QŸ–Ú
V‚lDƒGƒŠƒNƒ\ƒ“‚bDƒrƒ‹ƒXƒ^ƒ€‚UˆÊ
‚P‚O‚O‚OŒÎEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚SˆÊ
ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚QˆÊ
ƒTƒ“ƒŒƒ‚Eƒ‰ƒŠ[‚`DƒVƒ…ƒƒ‹ƒc‚`Dƒn[ƒc‚UˆÊ
ƒJƒ^ƒƒjƒAEƒ‰ƒŠ[‚`DƒVƒ…ƒoƒ‹ƒc‚`Dƒn[ƒc‚PˆÊ‚v‚q‚b‚P‚RŸ–Ú
‚q‚`‚bEƒ‰ƒŠ[‚bDƒTƒCƒ“ƒc‚kDƒ‚ƒ„‚RˆÊ

‚P‚X‚X‚Q”N ŠJÃƒ‰ƒŠ[ƒhƒ‰ƒCƒo[ƒREƒhƒ‰ƒCƒo[‡ˆÊ”õ l
ƒXƒGƒfƒBƒbƒVƒ…Eƒ‰ƒŠ[‚lDƒˆƒ“ƒ\ƒ“‚kDƒoƒbƒNƒ}ƒ“‚PˆÊ‚v‚q‚b‚P‚SŸ–Ú
V‚lDƒAƒŒƒ“IDƒLƒrƒ}ƒL‚SˆÊ
V‚kDƒAƒXƒeƒA[ƒO‚sDƒ\ƒ[ƒi‚TˆÊ



‘IŽè–¼‚Ì“Ç‚Ý‚ª‚¿‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B